日本人は助けられて成功したら『あの時はお世話になりました』と感謝する。
韓国人は助けられて成功したら、助けられた事実を見ず、助けた人を避けます。
『あいつを昔助けた』と言われる事を恐れて、恩を受けた事実を否定します。
自分の弱さを否定する為に『助けてくれなんて頼んでない!』と全面否定する。
これが韓国人の「恩を仇で返す」という幼児心理的なメカニズムです。
中学生が親に『生んでくれと頼んでねぇよ!』とタンカ切ってるようなもの。