国債の半分は日銀が買った
つまり、政府の借金の返済先の半分は日銀

日銀に返済すると、日銀は新たに国債を買うから、返済日を書き換えてるに等しい
つまり、宇宙が終わるまで、政府は日銀には支払わずに済む

なので、政府の借金は実際には半分しかない