本場っぽくするために朝鮮のマネをしただけでね