>>1
>親愛なる日本様

これって「Dear Japan」の訳かな?
だとしたら文脈的にも「親愛なる日本へ」か「日本御中」ぐらいが良くね?