深みにハマらず割り切って楽しめるのなら構わないのでは?
厳密に言えば不貞行為だが、この人の場合50代でEDからのセックスレスとなると浮気と責めるのも酷だろう