ケーブルカーにブレーキっていう概念あるのか?

ケーブルが切れたり外れたりしたらあとはひたすら急勾配を落下していくだけだが、もう一つの車両は無事だったのか。
頂上から落下したのかな?