>>735
いやだから当初から
「無いわけではないが」と言っている
その上で日本人はあまりその言葉を使わないよって話
歴史関係の人物を褒める際にも烈士って言い方は一般的ではない
ネイティブでない君にはわからないだろうけどね
何か資料を見つけて「ここでこうある」とやってもいろんな資料があるうちのそれに過ぎない
実態はまた別だよね
今の日本人が人を褒めるのにほとんど使わな言葉
山上の時に急に烈士烈士と言い出すのはやはり不自然