🎯 結論
functions/index.js の 11 行目に “?(オプショナルチェーン)” があり、Node.js の設定と合っていないため ESLint が落ちてデプロイが止まっている。