2022年09月13日 12時02分 公開
[松浦立樹,ITmedia]
凸版印刷は9月13日、古文書などのくずし字資料をスマートフォンで撮影し、その場で解読できるアプリを発表した。資料館などの調査業務効率化を効率化する狙い。
9月から複数の資料館で実証実験を進め、23年1月にiOS版アプリのβ版を公開、3月に正式版を一般販売する予定。
https://image.itmedia.co.jp/news/articles/2209/13/l_tm1636144_09131_1_w490.jpg
凸版印刷、古文書を解読できるスマホアプリを開発
AIを活用したOCR(光学的文字認識)エンジンを搭載し、手書きや木版でつくられた古文書の読み取りが行える。資料館の業務効率化を支援する他、
一般利用者の「手元にある古文書の概要を知りたい」「くずし字を読めるようになりたい」などのニーズにも対応し、貴重な歴史資料の破棄や散逸の防止にも貢献するとしている。
https://www.itmedia.co.jp/news/spv/2209/13/news117_0.html
古文書を解読できるスマホアプリ 凸版印刷が開発 くずし字対応AI-OCRを活用 [朝一から閉店までφ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
2022/09/14(水) 06:25:50.63ID:gdRbak8Q9
2022/09/14(水) 11:55:12.69ID:QkeL4XK50
グーグルのイメージ検索よりいいの?
アレこそポンコツだわ。
アレこそポンコツだわ。
139ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 11:55:17.98ID:dGZyNnCL02022/09/14(水) 11:56:57.41ID:QkeL4XK50
泥は?またリンゴだけか、フザケンナ
2022/09/14(水) 12:07:08.41ID:BqiQejs40
これによって更に戦国武将の
ホモ手紙とか発掘されるんかねぇ、、、、
ホモ手紙とか発掘されるんかねぇ、、、、
2022/09/14(水) 12:07:42.88ID:sJ6mnWc50
解読やら翻訳やら便利なものが増えると人がバカになる
2022/09/14(水) 12:16:44.05ID:VSEOJu8G0
これで筆記体みたいな日本語を書く人の文章解読が楽になるんだな
2022/09/14(水) 12:17:45.25ID:14qWrYL40
145ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 12:28:00.89ID:dqdxlQdl0 これ、上手く改造したら、
CAPTCHAを抜くのも夢じゃなさそうだな。
いや、別に何に使うとかそういうのは別として。
CAPTCHAを抜くのも夢じゃなさそうだな。
いや、別に何に使うとかそういうのは別として。
2022/09/14(水) 12:37:34.00ID:BazkuFde0
格調高く見えて翻訳したら凄い下らない内容だったりしてな。
2022/09/14(水) 12:44:02.36ID:KzDbsvOE0
日本史の先生涙目だなw
148ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 12:45:29.98ID:8odiHLv80 >>127
あれ適当に書いただけじゃねw
あれ適当に書いただけじゃねw
2022/09/14(水) 12:53:44.05ID:14qWrYL40
150ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 13:02:53.03ID:8odiHLv802022/09/14(水) 13:03:55.21ID:6pmMQKpd0
きったないドクターのゴミ文章もこれで解読
152ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 13:18:25.86ID:FEEekJm10 ヴォイニッチを解読しろ!
153ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 13:18:49.86ID:5txotIdE0 理系の汚い字は崩し方もおかしいから無理だよ
154ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 13:23:32.21ID:DEbo1/lP0 さっぱり読めないくずし字が分かっても
古文なので何を言ってるのか分からないでござる
多くの日本人は明治時代の書籍も厳しいだろう
古文なので何を言ってるのか分からないでござる
多くの日本人は明治時代の書籍も厳しいだろう
2022/09/14(水) 13:28:01.86ID:3lkdkHFb0
>>1
あの糞うざいCMやめて欲しい
あの糞うざいCMやめて欲しい
2022/09/14(水) 13:28:30.65ID:cjIsu4tP0
「みを」なら、ちょっと使ってみたけど半分くらいかな
専門家なら少し楽になるかも
一般人は不安だらけで使えないよ
専門家なら少し楽になるかも
一般人は不安だらけで使えないよ
157ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 13:39:59.87ID:uoANvTZ20 自虐史観の学者が韓国の学者はアプリで解読したら腰抜かすなw
2022/09/14(水) 13:40:12.28ID:mGLsCdBr0
文字認証突破されちゃう><
2022/09/14(水) 13:52:10.87ID:t+55KzpS0
>>157
むしろ゛適切に育てた゛AIで゛正しい歴史゛を作り出すぞ。
むしろ゛適切に育てた゛AIで゛正しい歴史゛を作り出すぞ。
160ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 15:10:11.61ID:7U8qFc7x0 博物館とか撮影禁止で使えないにょ?
161ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 15:25:08.77ID:Cre0Sye60162ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 15:27:23.60ID:hkv9RWrz02022/09/14(水) 15:40:03.08ID:KKfNzHFA0
>>54
筆で書く場合は楷書より行書、草書の方が楽だからなぁ
楷書はトメ、ハネをきっちり書くためにあらかじめ紙を机の上に敷かなければならないが
行書、草書なら紙と筆をくっつけたままのイメージで流れるように書くから
ロール状の紙のままでもスラスラ書ける
筆で書く場合は楷書より行書、草書の方が楽だからなぁ
楷書はトメ、ハネをきっちり書くためにあらかじめ紙を机の上に敷かなければならないが
行書、草書なら紙と筆をくっつけたままのイメージで流れるように書くから
ロール状の紙のままでもスラスラ書ける
164ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 15:41:04.16ID:Lh4VgCiJ0165ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 15:43:57.17ID:thwPITaf0 >>162
落語にありそうな話だな
落語にありそうな話だな
166ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 16:10:19.59ID:MZF7hGaT02022/09/14(水) 17:06:04.13ID:kUNNvC9Q0
こんなん開発されちまったらお役所仕事減るわな
2022/09/14(水) 17:36:24.59ID:k3Cb4g1W0
>>137
なんでも鑑定団とか結構戦国時代の古文書出てくるもんな
なんでも鑑定団とか結構戦国時代の古文書出てくるもんな
169ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 17:37:33.18ID:C5KVpYAo0 >>167
研究者や図書館博物館の職員や
ごくまれに弁護士あたりが読まなきゃなんない事があるかも
戸籍謄本は電算化されて手書きの原本も破棄されてるんで通常の業務で解読しなきゃいけないケースはほぼ無くなってるかと
登記に関するものは閉鎖謄本として電算化される前のものがまだ残ってるけど、アレを読むのは弁護士司法書士土地家屋調査士だもんなあ
役人が戦前や戦中の資料を見なきゃいけなくなった場合くらいじゃないかなあ
研究者や図書館博物館の職員や
ごくまれに弁護士あたりが読まなきゃなんない事があるかも
戸籍謄本は電算化されて手書きの原本も破棄されてるんで通常の業務で解読しなきゃいけないケースはほぼ無くなってるかと
登記に関するものは閉鎖謄本として電算化される前のものがまだ残ってるけど、アレを読むのは弁護士司法書士土地家屋調査士だもんなあ
役人が戦前や戦中の資料を見なきゃいけなくなった場合くらいじゃないかなあ
170ニューノーマルの名無しさん
2022/09/14(水) 17:49:30.73ID:MZF7hGaT0 くずし字→翻刻→書き下し→現代語訳までできたら凄い発明になるな
一般人なら翻刻読むのも難易度高いからな
(慶長5年)1600年7月24日付真田信幸宛徳川家康書状
【翻刻】
今度安房守被罷帰候處、日比之儀を不相違、被立候事奇特千万候、
猶本多佐渡守可申候間、不能具候、恐々謹言、
【書き下し】
今度安房守罷り帰り候処、日頃の儀を相違えず、立たれ候事奇特千万に候、
なお本多佐渡守申べく候間(そうろうあいだ)、具(つぶさ)にする能はず候、恐々謹言、
【現代語訳】
この度真田昌幸が(翻意して)領国に戻った際に、あなたは日頃の我等との交流を忘れず、味方したことは非常に殊勝である。
詳しくは本多正信から申し上げるので、ここでは詳しく申しません。
一般人なら翻刻読むのも難易度高いからな
(慶長5年)1600年7月24日付真田信幸宛徳川家康書状
【翻刻】
今度安房守被罷帰候處、日比之儀を不相違、被立候事奇特千万候、
猶本多佐渡守可申候間、不能具候、恐々謹言、
【書き下し】
今度安房守罷り帰り候処、日頃の儀を相違えず、立たれ候事奇特千万に候、
なお本多佐渡守申べく候間(そうろうあいだ)、具(つぶさ)にする能はず候、恐々謹言、
【現代語訳】
この度真田昌幸が(翻意して)領国に戻った際に、あなたは日頃の我等との交流を忘れず、味方したことは非常に殊勝である。
詳しくは本多正信から申し上げるので、ここでは詳しく申しません。
2022/09/14(水) 18:31:59.75ID:zkxhonYj0
読めない石碑の文字を
読めるアプリないかなあ
読めるアプリないかなあ
2022/09/14(水) 18:32:07.52ID:zXkH6ecn0
2022/09/14(水) 18:48:54.86ID:Qp/Ii8Zs0
アンドロイド用は出ないのか、これ。ひどい。
2022/09/14(水) 19:18:00.48ID:9iCemkBx0
逆に現代文をレ点漢文に変換したいわ
2022/09/14(水) 19:47:03.18ID:SbYfj7yx0
古文書自体が偽物が多かったりするけどそれを精査するのも楽にはなるね
2022/09/14(水) 20:42:58.57ID:vm63R2WY0
みをより使える?
2022/09/15(木) 09:24:58.22ID:i0WlMhef0
ヴォイニッチ手稿読みたい
178ニューノーマルの名無しさん
2022/09/15(木) 22:45:40.67ID:4xFnJAZY0 古文書を読むドロンジョ
2022/09/15(木) 22:48:28.41ID:T/QNNyqd0
手書きなんてGoogleでもクソ精度なんだから見なくてもわかるダメなやつ
180ニューノーマルの名無しさん
2022/09/15(木) 22:53:53.58ID:rJ1WVXTY0 古文書ではないがたまに戸籍でも難読字が出てくる
現役で仕事したいた時に出てくれていたら試せたのになぁ
現役で仕事したいた時に出てくれていたら試せたのになぁ
2022/09/16(金) 01:05:23.56ID:rUUGiYzG0
ほっしい
182ニューノーマルの名無しさん
2022/09/16(金) 19:33:12.05ID:voFiyy/C0 泉変えて誰がやるんだよね
183ニューノーマルの名無しさん
2022/09/16(金) 21:58:01.09ID:j9vvA+s/0 これ半分半地下の家族ヤバいじゃん
184ニューノーマルの名無しさん
2022/09/16(金) 22:07:05.03ID:j9vvA+s/0 提案した政策が実現されてパクリ法案出されてきたな
185ニューノーマルの名無しさん
2022/09/16(金) 22:09:47.94ID:j9vvA+s/0 被弾したとしてもしばらくすると収まる
186ニューノーマルの名無しさん
2022/09/16(金) 22:12:59.91ID:j9vvA+s/0 まんさんどうしてこうなったんじゃないの
187ニューノーマルの名無しさん
2022/09/16(金) 22:16:27.05ID:j9vvA+s/0 新聞すら読んでない連中に何を期待してんだよなあ
2022/09/17(土) 06:42:05.46ID:/uIpkjQv0
ババアを写しても美幼女になるアプリを開発してくれ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 月収5万円、非正規雇用60代男性独り暮らし、「申し訳ない」と繰り返し…肺がんと判明し入院2日後死亡 [お断り★]
- 【疑惑】SNSで高市首相が「神戸大学を卒業していない」説が浮上 同窓会名簿や卒業生からも疑う声が ★4 [少考さん★]
- 🍚牛丼3強で「一番安かった松屋」だけがなぜ苦戦 吉野家・すき家は好調なのに...20円値上げで巻き返せるか [パンナ・コッタ★]
- 石破茂前首相、消費減税「インフレ助長する政策」 高松で講演 [蚤の市★]
- ロシア、月給47万円で物流の仕事を募集、インドネシア人58人が応募、ウクライナ前線に送られる インドネシアはロシア軍の担当者を拘束 [お断り★]
- アニメ『名探偵コナン』歴代OP・ED国民投票ランキングが話題「納得すぎる」「やっぱり1位はこの曲」【TOP30一覧】 [Ailuropoda melanoleuca★]
- 石破が文春の取材で吠える「今は自分の気に入る情報しか見ないSNS政治。勇ましいものに惹かれるうち日本が没落するのに耳の痛い情報はスルー」 [597533159]
- なぜアニオタは気持ち悪いのか???
- (🌀o🌀🍬)ハワワ🏰
- 高速レスポンスの練習させてくれ
- 日本の1人あたりGDP、世界53位に転落…😲 [668024367]
- ぼく「こいつ嫌い」お前ら「こいつもお前のこと嫌いだよ」